<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rss
version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
> <channel><title>HEDEF TÜRKÇE &#187; çeviri</title> <atom:link href="http://hedefturkce.com/etiket/ceviri/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>http://hedefturkce.com</link> <description></description> <lastBuildDate>Thu, 17 May 2012 12:14:59 +0000</lastBuildDate> <language>en</language> <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency> <generator>http://wordpress.org/?v=</generator> <xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" /> <item><title>Türkçeleştirme Üzerine&#8230;</title><link>http://hedefturkce.com/turkcelestirme-uzerine/</link> <comments>http://hedefturkce.com/turkcelestirme-uzerine/#comments</comments> <pubDate>Thu, 19 Mar 2009 01:38:56 +0000</pubDate> <dc:creator>Hasan Yılmaz</dc:creator> <category><![CDATA[Kitap]]></category> <category><![CDATA[çeviri]]></category> <category><![CDATA[betik]]></category> <category><![CDATA[launchpad]]></category> <category><![CDATA[lookitup]]></category> <category><![CDATA[sözlük]]></category> <category><![CDATA[türkçe]]></category> <category><![CDATA[Türkçeleştirme]]></category> <category><![CDATA[Ubuntu]]></category> <guid
isPermaLink="false">http://hedefturkce.com/?p=307</guid> <description><![CDATA[Türkçeleştirme Üzerine belgesini hazırlamamdaki amaç öğrendiklerimi ve öğreneceklerimi Türkçeleştirmeye ilgi duyanlara aktarmaktır. Bu e-kitap sürümler halinde duyurulacak. Çünkü hiçbir şey bir önceki günle aynı olmuyor, değişiyor, gelişiyor. Zamanı yakalamak adına e-kitabın sürümler halinde (yeni konuların içeriğe eklenecek) olmasının çok daha iyi olacağını düşünüyorum. Türkçeleştirme Üzerine son sürümünü İNDİR [...]<p><a
href="http://hedefturkce.com/">Hedef Türkçe</a> I <a
href="http://twitter.com/#!/hedefturkce">Twitter</a></p> ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Türkçeleştirme Üzerine belgesini hazırlamamdaki amaç öğrendiklerimi ve öğreneceklerimi Türkçeleştirmeye ilgi duyanlara aktarmaktır. Bu e-kitap sürümler halinde duyurulacak. Çünkü hiçbir şey bir önceki günle aynı olmuyor, değişiyor, gelişiyor. Zamanı yakalamak adına e-kitabın sürümler halinde (yeni konuların içeriğe eklenecek) olmasının çok daha iyi olacağını düşünüyorum.</p><p><a
style="margin: 12px auto 6px auto; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none; display: block; text-decoration: underline;" title="View Türkçeleştirme Üzerine... 0.1 on Scribd" href="http://www.scribd.com/doc/13406389/Turkceletirme-Uzerine-01">Türkçeleştirme Üzerine&#8230; 0.1</a> <object
width="100%" height="500" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param
name="quality" value="high" /><param
name="play" value="true" /><param
name="loop" value="true" /><param
name="scale" value="showall" /><param
name="wmode" value="opaque" /><param
name="devicefont" value="false" /><param
name="menu" value="true" /><param
name="allowFullScreen" value="true" /><param
name="allowScriptAccess" value="always" /><param
name="src" value="http://d.scribd.com/ScribdViewer.swf?document_id=13406389&amp;access_key=key-6jua9zeci4p0cg534aw&amp;page=1&amp;version=1&amp;viewMode=" /><param
name="allowfullscreen" value="true" /><embed
width="100%" height="500" type="application/x-shockwave-flash" src="http://d.scribd.com/ScribdViewer.swf?document_id=13406389&amp;access_key=key-6jua9zeci4p0cg534aw&amp;page=1&amp;version=1&amp;viewMode=" quality="high" play="true" loop="true" scale="showall" wmode="opaque" devicefont="false" menu="true" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" allowfullscreen="true" /></object></p><p><strong>Türkçeleştirme Üzerine</strong> son sürümünü <a
title="Türkçeleştirme Üzerine" href="http://hedefturkce.com/wp-content/indir/Turkcelestirme_Uzerine.pdf">İNDİR</a></p><p>Eleştirilerinizi ve önerilerinizi paylaşırsanız memnun olurum.</p><p><a
href="http://hedefturkce.com/">Hedef Türkçe</a> I <a
href="http://twitter.com/#!/hedefturkce">Twitter</a></p><h3  class="related_post_title">Benzer Yazılar</h3><ul
class="related_post"><li><a
href="http://hedefturkce.com/hizli-kelime-anlami-ogrenme-betigi-lookitup2/" title="Hızlı kelime anlamı öğrenme betiği: LookItUp2">Hızlı kelime anlamı öğrenme betiği: LookItUp2</a></li><li><a
href="http://hedefturkce.com/ubuntu-ceviri-takimi/" title="Ubuntu Çeviri Takımı">Ubuntu Çeviri Takımı</a></li><li><a
href="http://hedefturkce.com/yeni-bir-baslangic/" title="Yeni bir başlangıç..">Yeni bir başlangıç..</a></li></ul>]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://hedefturkce.com/turkcelestirme-uzerine/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>2</slash:comments> </item> <item><title>Ubuntu Çeviri Takımı</title><link>http://hedefturkce.com/ubuntu-ceviri-takimi/</link> <comments>http://hedefturkce.com/ubuntu-ceviri-takimi/#comments</comments> <pubDate>Thu, 12 Feb 2009 10:06:07 +0000</pubDate> <dc:creator>Hasan Yılmaz</dc:creator> <category><![CDATA[Türkçeleştirme]]></category> <category><![CDATA[çeviri]]></category> <category><![CDATA[Linux]]></category> <category><![CDATA[Ubuntu]]></category> <category><![CDATA[Ubuntu Türkiye]]></category> <guid
isPermaLink="false">http://hedefturkce.com/?p=290</guid> <description><![CDATA[Kullanmakta olduğum işletim sistemi Ubuntu'nun çevirileri üzerine Ubuntu Türkiye forumunda bir çeviri takımı oluşturduk. Tamamen gönüllülerden oluşan bir takım. Kullandığımız sistemi en iyi şekilde Türkçeleştirmek amaç. Çeviri yapabilmek için [...]<p><a
href="http://hedefturkce.com/">Hedef Türkçe</a> I <a
href="http://twitter.com/#!/hedefturkce">Twitter</a></p> ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Kullanmakta olduğum işletim sistemi Ubuntu&#8217;nun çevirileri üzerine Ubuntu Türkiye forumunda bir çeviri takımı oluşturduk. Tamamen gönüllülerden oluşan bir takım. Kullandığımız sistemi en iyi şekilde Türkçeleştirmek amaç.</p><p>Çeviri yapabilmek için takıma girmek zorunda da değilsiniz. Sistem açık felsefede olduğundan çevirileri de Launchpad sitesi üzerinde yapılıyor. Dilerseniz üye olup çevirilere katkıda bulunabilirsiniz.</p><p>Ubuntu Türkiye forumunda çeviri bölümündeki sabit başlıklar:</p><ul><li><a
href="http://forum.ubuntu-tr.org/index.php/topic,3902.0.html">Launchpad S.S.S.</a></li><li><a
href="http://forum.ubuntu-tr.org/index.php/topic,3966.0.html">Çeviri yaparken hangi kaynaklardan yararlanılabilir?</a></li><li><a
href="http://forum.ubuntu-tr.org/index.php/topic,4872.0.html">Ubuntu Çeviri Tayfasına katılmak ister misiniz?</a></li><li><a
href="http://forum.ubuntu-tr.org/index.php/topic,6489.0.html">Türkçeleşmesini istediğiniz ya da eksiği olan programlar</a></li><li><a
href="http://forum.ubuntu-tr.org/index.php/topic,5620.0.html">Hatalı Çeviriler</a></li><li><a
href="http://forum.ubuntu-tr.org/index.php/topic,6510.0.html">[Duyuru] Ubuntu 9.04 çevirileri için yardımınızı bekliyoruz!</a></li></ul><p>Ülkemizde Pardus&#8217;tan sonra en çok kullanılan Linux dağıtımının Ubuntu olduğunu tahmin ediyorum. Pardus&#8217;un Türkçe dil desteği çok iyi. Ancak Ubuntu da şu an Linux dağıtımları arasında en çok kullanılanı ve bunun Türkçe dil desteğinin de iyi olması gerekir. İlgilenenleri foruma bekliyoruz.</p><p><a
href="http://hedefturkce.com/">Hedef Türkçe</a> I <a
href="http://twitter.com/#!/hedefturkce">Twitter</a></p><h3  class="related_post_title">Benzer Yazılar</h3><ul
class="related_post"><li><a
href="http://hedefturkce.com/turkcelestirme-uzerine/" title="Türkçeleştirme Üzerine&#8230;">Türkçeleştirme Üzerine&#8230;</a></li><li><a
href="http://hedefturkce.com/yeni-bir-baslangic/" title="Yeni bir başlangıç..">Yeni bir başlangıç..</a></li><li><a
href="http://hedefturkce.com/disqus-yorum-sistemi-cevirisi-guncellendi/" title="Disqus yorum sistemi çevirisi güncellendi">Disqus yorum sistemi çevirisi güncellendi</a></li></ul>]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://hedefturkce.com/ubuntu-ceviri-takimi/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> </channel> </rss>
<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Minified using disk: basic
Page Caching using disk: enhanced
Database Caching 7/11 queries in 0.009 seconds using disk: basic
Object Caching 451/451 objects using disk: basic

Served from: hedefturkce.com @ 2012-05-19 03:07:46 -->
