Etiket Arşivleri: ingilizce kelimeler

Yabancı kelimeler 28 Ekim 2008

Yuvalanan İngilizce kelimeler;

  • Yanlış: Siz de şuradaki forma mail adresinizi bırakarak davetiye talebinde bulunabilirsiniz.
  • Doğru: POSTA
  • Yanlış: Sayın DigiTurk PR Departmanı Yetkilisi, …
    Başlık hem SEO, hem de ironi amaçlıdır.
  • Doğru: HALKLA İLİŞKİLER – ARAMA MOTORU İYİLEŞTİRME
  • Yanlış: iPhone 3Gnin, Unlock Edilmesine Az Kaldı!
  • Doğru: KİLİT KIRMAK
  • Yanlış: Blogu kapatmadım, çok sevdiğim … rutin bir update sonrası uçurdu – farkına varmamış bile!
  • Doğru: GÜNCELLEME
  • Yanlış: EMBED BETİĞİ NEDİR
    … üçüncü parti servislerden alınan embed betikleri kullanılarak başka bir servis üzerinden sağlanan içeriğe erişim sağlanması yoluyla dağıtıldığı, yani kendi sunucularında barındırmadığı biliniyor.
  • Doğru: GÖMÜLÜ BETİK

Yabancı kelimeler 23 Ekim 2008

Yuvalanan İngilizce kelimeler;

  • Yanlış: Balon Şablonlar (Motion Charts): Ben buna balon şablon diyorum çünkü bir slaytta ya da bir sayfada birden fazla değişken için değerlendirme yapmanın en basit yolu balonlarla anlatmak.
  • Doğru: HAREKETLİ ÇİZGELER (ÇİZELGELER)
  • Yanlış: Bir startup için; HTML/CSS bilen (uzman olması gerekmiyor), Nişantaşında harika bir ofiste çalışacak …
  • Doğru: GİRİŞİM
  • Yanlış: Adres barda özel karakterler ile arama sınırlarımızı belirlememizi sağlayan bir yapı eklenmiş.
  • Doğru: ADRES ÇUBUĞU
  • Yanlış: Kullanmak isterseniz online hesap makinası
  • Doğru: ÇEVRİMİÇİ
  • Yanlış: Sistem yazılan GreaseMonkey scripti ile eski halinde döndürülebilse de kullanıcılar bu durumdan rahatsız ki Facebook grupları ve online imza kampanyaları çoktan başladı bile.
  • Doğru: BETİK – ÇEVRİMİÇİ

Yabancı kelimeler 11 Ekim 2008

Yuvalanan İngilizce kelimeler;

  • Yanlış: … e-mail yoluyla yayılan yazının Türkler ve Kürtleri birbirine düşürme niyeti taşıdığını vurguladı.
  • Doğru: E-POSTA
  • Yanlış: Türkiye’den shortlist‘e kalan 7 işten biri oldu “Olimpiyatlar”.
  • Doğru: KISA LİSTE
  • Yanlış: Temanın Download Adresi
  • Doğru: İNDİRME
  • Yanlış: … Firefox’a plugin olarak eklenip, kullanilabilecek bir plugin duyuruldu. Bu yeni eklentinin adi…
  • Doğru: EKLENTİ
  • Yanlış: Zaman zaman bulmakta zorluk çektiğimiz shape’ler için favorilere eklenesi bir kaynak..
  • Doğru: ŞEKİL

Yabancı kelimeler 26 Eylül 2008

Yuvalanan İngilizce kelimeler;

  • Yanlış: 9 günlük güzel tatilin 4 gününde İstanbul’da olacağım, geri kalanında home sweet home.
  • Doğru: İNSANIN EVİ GİBİSİ YOK (EVİM GÜZEL EVİM)
  • Yanlış: Taze Font Kaynakları
  • Doğru: YAZI TİPİ
  • Yanlış: Esasında blog dediğimiz olayın anası olan, CMS (Content Management System) bundan 6-7 sene önce yalnızca ekonomik olarak güçlü medya şirketlerinin para ödeyip satın alabildiği bir şeydi.
  • Doğru: İÇERİK YÖNETİM SİSTEMİ
  • Yanlış: Malum boşta .com domain’i bulmak kolay değil.
  • Doğru: ALAN ADI
  • Yanlış: Buyrun buradan (701k) PDF formatındaki programlama dilleri tarihçesi posterine ulaşabilirsiniz.
  • Doğru: BİÇİM

Yabancı kelimeler 24 Eylül 2008

Yuvalanan İngilizce kelimeler;

  • Yanlış: Updateledim şu anda.
  • Doğru: GÜNCELLEMEK
  • Yanlış: Kindo da yayılma politikası sayesinde başarılı bir exit’i gerçekleşmiş oldu. …pazardan pay alabilmek için milyon dolarlar harcadıkları büyük outdoor faaliyetlerinden iki örnekleme yapacağım.
  • Doğru: ÇIKIŞ – YAPI (MEKÂN) DIŞI
  • Yanlış: Çalışırken takılıyordu, biraz araştırdım ve 2-3 tane patch buldum…
  • Doğru: YAMA
  • Yanlış: Özgür Ofis-seti OpenOffice’in 3. sürümü Release Canditate seviyesine ulaştı. İndirin!
  • Doğru: ADAY SÜRÜM, YAYIM ADAYI
  • Yanlış: Neticede kiralanan server‘lara bir şekilde erişmek gerek
  • Doğru: SUNUCU

Yabancı kelimeler 22 Eylül 2008

Yuvalanan İngilizce kelimeler;

  • Yanlış: Birkaç aydır Msn nicklerimizde bu yazıyordu.
  • Doğru: RUMUZ, TAKMA AD
  • Yanlış: MP3 taglerinden şarkıyı tanırsa amazon.com dan satın al linki çıkıyor.
  • Doğru: ETİKET
  • Yanlış: Bu tür entresan ürünlerin online olarak satın alınabilmesi ve elbette kullanıcıların bunları online olarak satabileceğini bilmesi bence çeşitlilik için son derece önemlidir.
  • Doğru: ÇEVRİMİÇİ
  • Yanlış: Ancak grubun hangisi olduğunu maili sildiğim için buraya yazamıyorum.
  • Doğru: POSTA
  • Yanlış: … domainleri erişilmez olabilirler.
  • Doğru: ALAN ADI

Yabancı kelimeler 19 Eylül 2008

Yuvalanan İngilizce kelimeler;

  • Yanlış: Bunu hem SEO açısından hem de kullanılabilirlik açısından yapmamız gerek.
  • Doğru: ARAMA MOTORU İYİLEŞTİRME
  • Yanlış: Genel başvuru, aday için “belki bir ümit” ama şirketler için database’lerinin isim sayısını artırmanın bir yolu.
  • Doğru: VERİTABANI
  • Yanlış: Daha önceleri sık sık ziyaret ettiğim bazı forumlarda rastlardım online virüs taraması yapan sitelere.
  • Doğru: ÇEVRİMİÇİ
  • Yanlış: Sonunda Nautilus programında tablar açabileceğiz.
  • Doğru: SEKME
  • Yanlış: Her tasarımcının en önemli sorunlarından biri sistemindeki fontları yönetmek kuşkusuz.
  • Doğru: YAZI TİPİ (YÜZÜ)

Yabancı kelimeler 16 Eylül 2008

Yuvalanan İngilizce kelimeler;

  • Yanlış: TODO‘daki bir çok şeyi yaparak yalnızca 2 yapılacak iş bıraktım..
  • Doğru: YAPILACAK
  • Yanlış: Google Chrome Bug için geri dönüş yaptı…
  • Doğru: HATA, YANLIŞ
  • Yanlış: Konumuzu kısaca toparlarsak bu yeni Browser’ın çıkışı ile birlikte Chrome temalarının çıkışı da büyük bir sürpriz olmadı.
  • Doğru: TARAYICI
  • Yanlış: Sen en iyisi komple format at, Windows’u da kaldır, sıfırdan kur.
  • Doğru: BİÇİMLEMEK
  • Yanlış: String‘lerde boşluk karakterini nasıl kullanabilirim?
  • Doğru: DİZGİ

Yabancı kelimeler 14 Eylül 2008

Yuvalanan İngilizce kelimeler;

  • Yanlış: Cookie’ler gezinme sırasında sadece Memory’de saklanacak ve sonrasında yok edilecek.
  • Doğru: ÇEREZBELLEK
  • Yanlış: Focusumuz bu aralar bolca viral’e kayınca, Aygül de boş durmamış şahane bir sunum hazırlamış!
  • Doğru: ODAKYAYILIM(CI)
  • Yanlış: Ubuntu şifresini resetlemek
  • Doğru: SIFIRLAMAK
  • Yanlış: Eğer widget kullanıyorsanız, sidebar.php içerisindeki …
  • Doğru: BİLEŞEN

Yabancı kelimeler 11 Eylül 2008

Yuvalanan İngilizce kelimeler;

  • Yanlış: … ile 3. Boğaz Köprüsü’nün güzergahı hakkındaki haber aynı tab sırası içerisinde olunca haberlerin önem önceliği ve manşet değeri kavramları karışıyor.
  • Doğru: SEKME
  • Yanlış: Ancak aradan bir süre geçtikten sonra yeni bir popup ekranıyla karşı karşıya kalmanız çok sürmüyor.
  • Doğru: BELİREN (İSTENMEYEN PENCERE)
  • Yanlış: Eklentinin amacı yorumunuz onaylandığında size bir email ile haber vermek.
  • Doğru: E-POSTA
  • Yanlış: Default Modem Şifreleri
  • Doğru: VARSAYILAN
  • Yanlış: Fake İlanlara Dikkat
  • Doğru: SAHTE, UYDURMA