Anadili Türkçe olan bir kişinin… (Johan Vandewalle)


Anadili Türkçe olan bir kişinin kısa cümlelerle düşündüğü, konuşma anında ise bu kısa cümleleri çeşitli yollarla birbirine bağlayarak karmaşık yapılar kurduğu görüşündeyim. Bu cümle bağlama eğilimi bazı konuşurlarda zayıf, bazılarında ise adeta bir hastalık derecesinde güçlü olabilir. Bu son durumda ortaya çıkan dilsel yapılar… Johan Vandewalle […]

Ana Konu: Güzel sözler

Türkçeleştirme Üzerine…


Türkçeleştirme Üzerine belgesini hazırlamamdaki amaç öğrendiklerimi ve öğreneceklerimi Türkçeleştirmeye ilgi duyanlara aktarmaktır. Bu e-kitap sürümler halinde duyurulacak. Çünkü hiçbir şey bir önceki günle aynı olmuyor, değişiyor, gelişiyor. Zamanı yakalamak adına e-kitabın sürümler halinde (yeni konuların içeriğe eklenecek) olmasının çok daha iyi olacağını düşünüyorum. Türkçeleştirme Üzerine son sürümünü İNDİR […]

Ana Konu: Kitap

İngilizce öğrenmek ile yabancılaşmak arasındaki ince fark nedir?


İnsan, ingilizce öğreneceğim diye kendini kasarken yabancılaştığının farkında olmaz mı? Eğer öğrendiğiniz yabancı dildeki kavramların Türkçesini bilmiyorsanız siz bu dili öğrenmiş olmazsınız. Bunun adı yabancılaşmaktır. […]

Ana Konu: Eğitim

İngilizce öğrenirken Türkçeyi unutmak


İngilizce öğrenmek, herkesin hedefleri arasına girdi çünkü … İngilizce öğrenmek hayal seviyesine çıkartılıyor. Neden? Mutlaka öğrenmeliyiz. Sadece anlamak için değil kendimizi anlatabilmeliyiz de öğrendiğimizle. […]

Ana Konu: Eğitim

Kullandığımız Türkçe klavye


Hiç dikkat ettiniz mi harflerin dağılımına? Türkçe karakter olarak nitelediğimiz 6 harf (Ğ, Ü, Ş, İ, Ç ve Ö) Q klavyede en sağda emaneten duruyorlar. F klavyenin hikayesi, F klavyenin önündeki engeller, F klavyenin yaygınlaşması için ne yapabilirsiniz? […]

Ana Konu: Genel

Anlaşılmaz yorumlar silinmeli mi?


Birçok haber sitesinde ve günlüklerde öyle yorumlar görüyorum ki anlamak mümkün değil. Yorumlara baktığımda gördüklerim: … Yorumlar silinse ne olur, silinmese ne olur? Yorumculara karşı tepkiniz ne oluyor? […]

Ana Konu: Yanlışlar

Başlangıç


Türkçe’ye gereken değerin verilmediğini düşünüyorum. Nereden yazmaya başlayacağım? Anlatacak o kadar çok şey var ki. Neden Hedef Türkçe? Site adı seçiminde ise Oktay Sinanoğlu’nun iki kitabı esin kaynağım oldu: HEDEF TÜRKİYE. BYE BYE TÜRKÇE. Neler olacak sitede? […]

Ana Konu: Duyurular